Política de Privacidad de Gradelink

Última actualización: 4 de septiembre de 2008

Sabemos que su privacidad es importante. Esta política de privacidad se aplica a su uso del sitio web de Gradelink y a todo lo que está relacionado con el Servicio (denominado conjuntamente, el “Sitio”). Esperamos que pueda dedicar unos minutos para leer nuestra Política de Privacidad, a fin de que comprenda mejor qué hacemos con la información que nos proporciona y cómo protegemos estos datos para su privacidad.

Los términos “nosotros”, “nos” y “Gradelink” se refieren a Gradelink Corporation. Los términos “usted” y “suyo” se refieren al usuario del Sitio. El término “información personal” se refiere a los datos que nos proporciona y que lo identifican individualmente, como su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y cualquier otro dato que esté vinculado a esta información.

AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS DE ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS, NO DEBE UTILIZAR ESTE SITIO.


1. La información que recopilamos y cómo la utilizamos

Realizamos los esfuerzos comercialmente razonables para asegurarnos de que la recopilación de información personal se limite a la necesaria para cumplir con los propósitos que identificamos a continuación. Si queremos utilizar su información de un modo diferente al propósito para el cual fue recopilada, le pediremos su consentimiento antes de utilizarla.

Información de cuentas. Si crea una cuenta para aprovechar el rango completo de servicios que ofrecemos en el Sitio, le solicitaremos y recopilaremos información personal como su nombre y dirección de correo electrónico. Utilizamos su dirección de correo electrónico para enviar actualizaciones y noticias, y para comunicarnos con usted en nombre de la institución educativa.

Comentarios. Si se comunica con nosotros para hacernos comentarios, registrar una queja o formular una pregunta, recopilaremos su información personal y demás contenido que nos proporcione en su comunicación para poder responder eficazmente a su comunicación.

Actividad. Registramos la información relacionada con su uso del Sitio, como ser las páginas que visita, su tipo de explorador, dirección IP, URL solicitada, URL de origen, e información de marca de fecha y hora. Utilizamos este tipo de información para administrar el Sitio y brindarle el más alto nivel posible de servicio. También utilizamos esta información de forma conjunta con los datos de otros usuarios para hacer análisis estadísticos sobre la conducta y las características de los usuarios a fin de evaluar su interés y uso de las distintas áreas del Sitio. Los registros web también pueden utilizarse si es necesario para ayudar a identificar a cualquier persona que intente ingresar sin permiso o dañar nuestro sitio web, o utilizar nuestros sitios web para cometer acciones ilegales.

Cookies. Enviamos cookies a su computadora para identificar de manera exclusiva su explorador y mejorar la calidad de nuestro servicio. El término “cookies” se refiere a pequeñas cantidades de información que un sitio web envía al disco rígido de su computadora mientras usted visita el sitio. Podemos utilizar cookies de sesión (que expiran una vez que cierra su explorador) y cookies persistentes (que permanecen en su computadora hasta que usted las elimina). Las cookies persistentes pueden eliminarse siguiendo las instrucciones del archivo de ayuda de su explorador. Si opta por deshabilitar cookies, es posible que algunas áreas del Sitio no funcionen correctamente.

Cumplimiento de la ley. Si creemos que contamos con evidencia de una infracción de la seguridad informática o leyes relacionadas, podemos utilizar la información que recopilamos en conexión con su uso del Sitio (incluyendo su información personal y registros web) a fin de investigar, hacer cumplir la ley y aplicar nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad.


2. Transferencia de información

Podemos divulgar su información personal a terceros si creemos, de buena fe, que dicha divulgación es necesaria para (a) tomar medidas relacionadas con la sospecha de actividades ilegales; (b) hacer cumplir con o aplicar nuestros Términos de Servicio y Política de Privacidad; (c) cumplir con un proceso legal, como una orden de allanamiento, citación, estatuto u orden de un tribunal; o (d) proteger nuestros derechos, reputación, propiedad o la de los usuarios, afiliados o el público general.

Tenga en cuenta que no tenemos la obligación de cuestionar o refutar la validez de ninguna orden de allanamiento, citación u otra solicitud gubernamental similar que podamos recibir.


3. Control de sus datos personales

Como un usuario registrado de Gradelink, puede modificar parte de su información personal y sus preferencias de privacidad mediante el acceso a la sección “Cuenta” de este sitio web. Por ejemplo, puede optar por no recibir alertas por correo electrónico de Gradelink accediendo a la pestaña “Alertas” en el Sitio y actualizando su configuración de notificaciones.

Gradelink no compartirá, comercializará ni venderá información personal de nuestros visitantes o clientes para utilizarla en negocio alguno sin su consentimiento. Gradelink compartirá la información necesaria para ofrecer los productos y servicios que usted solicite y que específicamente desea recibir, pero limitaremos esta información solo a la que sea necesaria y requerida para completar una transacción.


4. Seguridad

Su cuenta está protegida con una contraseña. Implementamos las medidas estándar de la industria para proteger la información personal que almacenamos en nuestra base de datos. Limitamos el acceso a su información personal a aquellos empleados que la necesitan para desempeñar su trabajo, como ser nuestros personal de servicio al cliente.

Si tiene alguna pregunta sobre la seguridad del Sitio, comuníquese con nosotros. Aunque tomamos las medidas apropiadas para resguardar la información en contra de posibles divulgaciones no autorizadas, no podemos garantizar que su información personal nunca vaya a ser divulgada de una manera que no sea consistente con esta Política de Privacidad.

Por el presente, usted acepta que Gradelink no es responsable de cualquier información enviada por Internet que sea interceptada, y por el presente, nos libera de cualquier posible reclamación que pueda surgir o esté relacionada con el uso de información interceptada de una manera no autorizada.

Gradelink Corporation respeta todas las normas nacionales e internacionales aplicables de privacidad de los menores de edad. Gradelink no tiene como objetivo recopilar información personal sobre los niños. Gradelink cumple con la Ley de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (Family Educational Rights and Privacy Act, FERPA) (20 USC §1232g, 34 CFR Parte 99), que es una ley federal de EE. UU. que protege la privacidad de los informes académicos de los estudiantes.


4. Enlaces a otros sitios

En caso de que nuestro sitio web contenga enlaces a otros sitios web, Gradelink, Inc. no es responsable de las prácticas de privacidad o del contenido de dichos sitios web. Le recomendamos leer cuidadosamente las políticas de privacidad de cada uno de los sitios que visita.


5. Términos y modificaciones a esta Política de Privacidad

Podemos modificar esta Política de Privacidad en cualquier momento, y publicaremos las nuevas versiones en esta página. Si efectuamos cambios significativos sobre el modo en que usamos su información personal, le notificaremos mediante el envío de un correo electrónico a la última dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado, y/o publicando de manera destacada un aviso que describa los cambios en nuestro sitio web.

Cualquiera de estos cambios entrará en vigencia treinta (30) días calendario después de que le enviemos un aviso por correo electrónico o treinta (30) días calendario después de que publiquemos un aviso sobre los cambios en nuestro sitio web, la fecha que resulte anterior. Estos cambios entrarán en vigencia de manera inmediata para los usuarios del Sitio. Tenga en cuenta que, en todo momento, es responsable de actualizar su información personal para proporcionarnos su dirección de correo electrónico más actualizada. En caso de que la última dirección de correo electrónico que nos proporcionó no sea válida, o que por cualquier motivo no podamos entregarle el aviso antes mencionado, nuestro envío del mensaje de correo electrónico con dicho aviso constituirá de todos modos el aviso efectivo de los cambios allí detallados.

En cualquiera de los casos, los cambios a esta Política de Privacidad pueden afectar el uso que les damos a los Datos Personales que nos proporcionó antes de que le notificásemos acerca de estos cambios. Si no desea permitir que hagamos cambios en nuestro uso de su información personal, debe notificarnos que desea desactivar su cuenta, antes de la fecha de entrada en vigencia de estos cambios. El uso continuo del Sitio después de publicado el aviso sobre estos cambios indicará su conocimiento acerca de ellos y su aceptación de estar sujeto a los términos y condiciones de dichos cambios.


Si tiene alguna pregunta sobre esta Política de Privacidad, las prácticas de privacidad de este sitio web, o si desea ejercer cualquiera de los derechos que se le otorgan conforme a esta Política de Privacidad, puede comunicarse con nosotros utilizando la siguiente información de contacto.

Gradelink Corporation
Privacy Officer 26741
Portola Parkway, Suite 1E-649
Foothill Ranch, CA 92610
Correo electrónico: legal@gradelink.com